Add NonCopyableDisposable attributes where needed

src/LibHac/FsSrv/FileSystemServer.cs

@@ -1,4 +1,5 @@
 using System;
+using LibHac.Common;
 using LibHac.FsSrv.Impl;
 using LibHac.FsSrv.Storage;
 using LibHac.FsSystem;
@@ -29,6 +30,7 @@ public class FileSystemServer : IDisposable
     }
 }
 
+[NonCopyableDisposable]
 internal struct FileSystemServerGlobals : IDisposable
 {
     public HorizonClient Hos;

src/LibHac/FsSrv/Storage/GameCardService.cs

@@ -16,6 +16,7 @@ using IStorage = LibHac.Fs.IStorage;
 
 namespace LibHac.FsSrv.Storage;
 
+[NonCopyableDisposable]
 internal struct GameCardServiceGlobals : IDisposable
 {
     public SdkMutexType StorageDeviceMutex;

src/LibHac/FsSystem/NcaFileSystemDriver.cs

@@ -87,6 +87,7 @@ public enum KeyType
 
 public class NcaFileSystemDriver : IDisposable
 {
+    [NonCopyableDisposable]
     public struct StorageContext : IDisposable
     {
         public bool OpenRawStorage;