Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 12.5% (29 of 231 strings)

Translation: movie-web/movie-web
Translate-URL: http://weblate.movie-web.app/projects/movie-web/movie-web/nl/

src/assets/locales/nl.json

@@ -3,39 +3,43 @@
     "name": "movie-web"
   },
   "home": {
-        "search": {
-            "allResults": "Dat is het!",
-            "sectionTitle": "Zoekresultaten",
-            "noResults": "We konden helaas niets vinden!",
-            "failed": "Het is niet gelukt de media te laden, probeer het nog eens!",
-            "loading": "Aan het zoeken...",
-            "placeholder": "Wat wil je graag kijken?"
-        },
     "bookmarks": {
       "sectionTitle": "Opgeslagen"
     },
     "continueWatching": {
       "sectionTitle": "Kijk verder"
+    },
+    "search": {
+      "allResults": "Dat is het!",
+      "failed": "Het is niet gelukt de media te laden, probeer het nog eens!",
+      "loading": "Aan het zoeken...",
+      "noResults": "We konden helaas niets vinden!",
+      "placeholder": "Wat wil je graag kijken",
+      "sectionTitle": "Zoekresultaten"
     }
   },
   "media": {
+    "episodeDisplay": "S{{season}} A{{episode}}",
     "types": {
       "movie": "Films",
       "show": "Series"
+    }
   },
-        "episodeDisplay": "S{{season}} A{{episode}}"
+  "navigation": {
+    "banner": {
+      "offline": "Controleer je internetverbinding"
+    }
   },
-    "player": {
-        "playbackError": {
-            "title": "Oeps, hier ging iets mis!"
-        },
-        "metadata": {
   "notFound": {
     "badge": "Pagina niet gevonden",
-                "homeButton": "Naar de home-pagina",
+    "goHome": "Naar de home-pagina",
-                "title": "We konden deze media niet vinden.",
+    "message": "We hebben echt alles geprobeerd, zelfs tijdrijzen; echter hebben we deze pagina helaas niet kunnen vinden.",
-                "text": "We konden dit stukje media niet vinden. Het is mogelijk verwijderd, of jij hebt zelf de URL aangepast."
+    "title": "Pagina niet gevonden"
-            }
+  },
+  "player": {
+    "back": {
+      "default": "Naar de home-pagina",
+      "short": "Terug"
     },
     "menus": {
       "captions": {
@@ -43,29 +47,25 @@
         "customizeLabel": "Instellingen",
         "title": "Ondertiteling"
       },
-            "sources": {
-                "title": "Bronnen"
-            },
       "episodes": {
         "button": "Afleveringen",
-                "loadingTitle": "Aan het zoeken...",
+        "loadingList": "Aan het zoeken...",
-                "loadingList": "Aan het zoeken..."
+        "loadingTitle": "Aan het zoeken..."
-            }
+      },
-        },
+      "sources": {
-        "back": {
+        "title": "Bronnen"
-            "default": "Naar de home-pagina",
-            "short": "Terug"
       }
     },
+    "metadata": {
       "notFound": {
         "badge": "Pagina niet gevonden",
-        "goHome": "Naar de home-pagina",
+        "homeButton": "Naar de home-pagina",
-        "title": "Pagina niet gevonden",
+        "text": "We konden dit stukje media niet vinden. Het is mogelijk verwijderd, of jij hebt zelf de URL aangepast.",
-        "message": "We hebben echt alles geprobeerd, zelfs tijdrijzen; echter hebben we deze pagina helaas niet kunnen vinden."
+        "title": "We konden deze media niet vinden."
+      }
     },
-    "navigation": {
+    "playbackError": {
-        "banner": {
+      "title": "Oeps, hier ging iets mis!"
-            "offline": "Controleer je internetverbinding"
     }
   }
 }