diff --git a/src/assets/locales/ru.json b/src/assets/locales/ru.json
index 69eb43be..d332d111 100644
--- a/src/assets/locales/ru.json
+++ b/src/assets/locales/ru.json
@@ -57,6 +57,8 @@
       },
       "host": "Вы подключаетесь к <0>{{hostname}}</0> - пожалуйста, подтвердите, что вы доверяете ему, прежде чем создавать учётную запись",
       "no": "Вернуться назад",
+      "noHost": "Сервер не был настроен, поэтому вы не можете создать учётную запись",
+      "noHostTitle": "Сервер не настроен!",
       "title": "Вы доверяете этому серверу?",
       "yes": "Я доверяю этому серверу"
     },
@@ -118,7 +120,12 @@
       "noResults": "Мы ничего не нашли!",
       "placeholder": {
         "default": "Что вы хотите посмотреть?",
-        "extra": []
+        "extra": [
+          "Что вы хотите исследовать?",
+          "Что в вашем списке?",
+          "Какой ваш любимый фильм?",
+          "Какой ваш любимый сериал?"
+        ]
       },
       "sectionTitle": "Результаты поиска"
     },
@@ -131,7 +138,9 @@
       },
       "morning": {
         "default": "Что бы вы хотели посмотреть этим утром?",
-        "extra": ["Слышали, что «Перед рассветом» – отличный фильм"]
+        "extra": [
+          "Слышали, что «Перед рассветом» – отличный фильм"
+        ]
       },
       "night": {
         "default": "Что бы вы хотели посмотреть этим вечером?",